「断捨離」進まず・・・その訳は・・・

「断捨離」を始めようかと思い、持っている本を「いる、いらない」と
花びら占いのようなことをしていたのだが、
1冊の絵本で手が止まった。a0025572_1845656.jpg

「たいせつなこと」
   マーガレット・ワイズ・ブラウン作
   レナード・ワイスガード絵
   うちだややこ訳
   (フレーベル館)

作者も画家もすごい人で、60年前に出版。
日本では10年前に出版された絵本。
絵はとっても好きなのだが、
文中のいくつかに違和感を感じつつ、今に至る。
「グラスに とって たいせつなのは むこうがわが すけてみえること」
「ひなぎくに とって たいせつなのは しろく あること」
「りんごに とって たいせつなのは たっぷりまるい と いうこと」
「くつに とって たいせつなのは あしを つつんでくれる と いうこと」
大きな声では言えないのだけれど、私はそうは思わない。
でも、評価されているこの絵本にそういう感想を持っていいものか・・・。
いつか違和感はなくなるのか?

・・・と悩み始めて、「断捨離」は滞る。
滞ったので、以前からの懸案であるi Tunesの曲の整理をしようとしたら、
ちょいとどこかを押しちゃって、嵐の曲全部削除しちゃって、すっかりしょげる3連休の終わり。
by barnes_and_noble | 2011-02-13 18:24 | | Comments(6)
Commented by R_76 at 2011-02-13 19:45
断捨離、私も少しずつ取り入れてます。
大事なものは心の中に、と、潔く捨ててます。
Commented by amamori120 at 2011-02-13 22:31
捨本   なんどかUPしましたが、拙も泣く泣、ン百冊 捨本しましたぁ
Commented by kawazukiyoshi at 2011-02-14 01:58 x
こんばんは。
捨てられませんねーーー。
思い切りが悪いのでしょうか。
ふふふ
今日もスマイル
Commented by barnes_and_noble at 2011-02-15 19:38
>Rさんなら「断捨離」全うできそうですね。「大事なものは心の中に」・・・素敵な言葉です。自分にむち打って、「潔く」断捨離できるよう、頑張ってみます。
Commented by barnes_and_noble at 2011-02-15 19:42
>amamoriさんの捨本、すごい量でしたね。私は1冊の絵本すらこの調子。amamoriさんを見習って、というふうにはなかなか・・・。でも、ほそぼそと頑張ってみます。
Commented by barnes_and_noble at 2011-02-15 20:00
>kawazukiyoshiさん、初めまして。コメント、ありがとうございました。思い切り、悪過ぎですね、全く。なのに、「断捨離」を実行したいという、相反した思い。悩みどころです。
今度、そちらのブログにお邪魔させてください。
名前
URL
画像認証
削除用パスワード


<< 物々交換は楽し♪ 1月にこんな本、読みました♪ >>