( )って何よ!?

土曜日の朝早く、部活で遠征試合に行く家族とその友人を学校まで送った。
学校の近くで1台のバスとすれ違った。
私は気にしていなかったので、誰が乗っているかなど見ていなかったのだが、
どうやら同じ学校の生徒達が乗っていたらしい。

友人の「今の何部?」という問いに、
家族曰く「バレー部(女子)」。
これは音声に直すと、「バレー部かっこ女子」。

普通に「女子バレー部」と何故言わないのか、不思議である。
しかし、思い起こせば、こういう言い方をわが家の青少年達はよくしている。
「課題とかちゃんとやってるの?」との問いに「やってるよ。かっこ少し。」とか
「かけぶとんのカバー、早くかけなさいよ。」に対して「かけるよ。かっこ明日。」
あんまり言いたくない言葉を( )のあとに続けて使うらしい。

「ほ〜んと、毎日楽しいわ、かっこ家事しなくていいなら」ってなふうにね。
( )って補足っていうより、今は大声で言えない、反抗心のつぶやきですか?
そうだとしたら、ちょっと便利かも。
by barnes_and_noble | 2007-05-23 00:40 | モノローグ | Comments(12)
Commented by amamori120 at 2007-05-23 20:03
あまりヤングと話す機会がないのですが、本当にこんな話し方をするんですか?  しゃべり難いだろうに・・・
Commented by jsby at 2007-05-23 21:47
(  )って、ただしとでも言う意味なんでしょうか?ユニィークな発想で、なかなか面白いです。早く勉強しなさいよ。やるよ。かっこ後で。ふんふん、本当に反抗心がソフトに感じるから不思議!彼らなりの生活の知恵かも。
Commented by barnes_and_noble at 2007-05-23 22:30
>amamoriさん、まさかこちらだけで流行している言い方だとは思えません。困ったことに、この変な言い方、徐々に私を蝕んでいます。
Commented by barnes_and_noble at 2007-05-23 22:35
>jsbyさん、かっこを付けると、いつもは言えないこともぺろっと言えちゃうのかもしれません。かっこで確かにソフトに伝えることが可能になりますね。または活字をそのまま音声化している?言葉は日々変化しています。昔の人が聞いたら、外国語のように感じるかも知れません。
Commented by ckaede at 2007-05-24 21:24
確かに言いますね。面白いなぁと思います。
でも、カッコは閉じなくていいのか、気になって仕方ありません。
でも「かっこ、後で、かっこ閉じ」だったらヘンですもんねー。
Commented by my-shop at 2007-05-24 22:15
若者ことばっていうヤツでしょうか!楽しいですね♪
かっこと聞くとつい「かっこトジ」と読み上げた学生時代を懐かしく思い出しましたよー!
Commented by barnes_and_noble at 2007-05-25 06:46
>kaedeさん、やっぱりこの言い方、方言(?)じゃなかったんですね。かっこを閉じる・・・そうでしたね(遠い目・・・)。kaedeさんは几帳面ですね、感心、感心(笑)。
Commented by barnes_and_noble at 2007-05-25 06:52
>my-shopさん、確かに「かっこ閉じ」と読んでいましたよね〜。指名される前のどきどき、読めない字があった時の焦り、読み終えた時のぐったり感・・・すっかり忘れておりました^^
Commented by mirionn at 2007-05-25 21:51
ええ~これ良いかも~私も使おうかな(o^-^o) ウフッ
Commented by polaris221 at 2007-05-26 18:31
言いにくそうですね(笑)
かっこをわざわざ言うなんて・・たしか学生時代に、
~は「にょろ」と言いなさい。と先生に言われたことがあります。
そんなことを言う先生は、この先生が最初で最後でしたが、
そのブームが来ているのかな?

Commented by barnes_and_noble at 2007-05-26 22:19
>mirionnさん、使いようによっては便利なことも・・・。
Commented by barnes_and_noble at 2007-05-26 22:20
>polarisさん、「にょろ」は初めて聞きました。確かに〜は読みようがないけれど。今に「にょろ」が王道をいくようになるかも。
名前
URL
画像認証
削除用パスワード


<< 花・花・花、そして・・・ レイト・ショーの甘い罠 >>